HISTORIAGALERIA PLAKATUKONTAKTGALERIA ZDJĘĆPLAN MIASTA DO POBRANIANEWSLETTER
REGULAMINNAGRODYDO POBRANIA
AKTUALNOŚCIJURYZESPOŁYGOSPODARZE FESTIWALUPROGRAMIMPREZY TOWARZYSZĄCEPATRONATPARTNERZYTVGAZETKA FESTIWALOWA

Zespół „Regle” im. J. Jędrola z Poronina - POLSKA / POLAND

Zespół „Regle” im. J. Jędrola z Poronina

Zespół regionalny "Regle" działa pod patronatem Związku Podhalan w Poroninie...


Po reaktywacji w 2001 r. przyjął imię  Jana Jędrola, założyciela i wieloletniego kierownika zespołu. Zespół liczy około 160 osób, pracujących w trzech grupach wiekowych: "Regle", "Małe Regle" oraz "Mini Regle". Wszystkie grupy kultywują bogate tradycje rodzinne i występują w tradycyjnych strojach góralskich. Zespół bierze udział w imprezach kulturalnych na terenie Polski i poza granicami kraju. Zespół występuje w kategorii zespołów autentycznych z widowiskami Wesele góralskie, Przenosiny, Mięsopust, Hałdamas, Szopka Bożonarodzeniowa, Polywacka, Na holi, Odpust w Poroninie, Na polanie przy szałasie. Na festiwalu zespół przedstawi program Dzień powszedni na holi. Przedstawi scenę z życia Górali Podhalańskich, które było związane z gospodarką pasterską i sezonowym wypasem owiec w Tatrach. Program nawiązuje do rodzimej tradycji, w którą wpisane są święta i uroczystości o charakterze religijnym, w tym przypadku do Święta matki Boskiej Zielnej, które obchodzone 15 sierpnia. Akcja prezentowanego zwyczaju toczy się w latach 60-tych ubiegłego wieku na Rusinowej Polanie.

Zespół wystąpi w kategorii I.

 

*********************************

 

The group Regle from Poronin

The regional group Regle is under the patronage of the Podhale Dwellers’ Association  in Poronin. After 2001 the group took the name of Jan Jędrol the founder and long time manager.
They have 160 members in three age groups: “Regle, Small Regle  and  Mini Regle”. All three groups cultivate the rich traditions of family and highland dress.
The group takes part in many cultural events in Poland and abroad.
At the festival  Regle will show the program “Dzien Powszedni na Holi”, everyday life of Podhale highlanders, which is related to pastoral economy and seasonal grazing of sheep in the mountains. The program follows national traditions, ceremonies of a religious nature, in this case to Our Lady of Assumption Day, which is on the 15th August. The traditional custom is presented and takes place in the 60’s of the last century on Rusinowa Polana.

The folk group wish to be in the 1st category: Traditional.

« Powrót

„Dofinansowano ze środków Ministra Kultury
i Dziedzictwa Narodowego”
Partner Główny





 

 



Projekt: Agnieszka Knapik    |    Powered by AntCms MATinternet Zakopane 1999-2020